Ως παραδοσιακός, ερασιτέχνης, φωτογράφος δεν με απασχόλησε στο παρελθόν η αεροφωτογράφηση (aerial photography) ως μέσο έκφρασης. Σχεδόν την σνόμπαρα. Η πρόσφατη επαφή μου όμως με το αντικείμενο, ως απαίτηση της εργασίας μου, άλλαξε την γνώμη μου. Οι εικόνες ήταν εκεί, υπήρχαν από πάντα, τις κοιτούσα αλλά δεν τις έβλεπα. Η θάλασσα, οι βάρκες, οι σκιές, το αστικό περιβάλλον και τόσα άλλα, ξαφνικά απόκτησαν μια άλλη οπτική που πρακτικά αγνοούσα. Από τις πρώτες πτήσεις ενός μικρού drone αυτή η διαφορετική αυτή οπτική παρουσιάστηκε ξαφνικά μπροστά μου, στην μικρή οθόνη του χειριστηρίου. Όλα όσα απαξιούσα ξαφνικά με εντυπωσίασαν ευχάριστα. Τον παιδικό μου αυτόν ενθουσιασμό σκέφτηκα να τον μοιραστώ εδω. Μεταδίδοντας αυτό που η δική μου ματιά βλέπει από ψηλά. Έναν κόσμο τόσο γνωστό αλλά ταυτόχρονα και τόσο άγνωστο και όμορφο. “Όταν κοιτάς από ψηλά, μοιάζει η γη με ζωγραφιά”……..Μα πόσο δίκιο είχε ο λαϊκός βάρδος κάποια χρόνια πριν……..
As a traditional, amateur photographer, aerial photography as a means of expression did not concern me in the past. I almost snubbed her. However, my recent contact with the subject, as a requirement of my work, changed my opinion. The images were there, always there. The sea and the boats, the shadows. The urban environment and so much more, suddenly acquired another perspective that I was practically unaware of. From the first flights of a small drone this different perspective was suddenly revealed in front of me, on the small screen of a controller. Everything I despised suddenly impressed me pleasantly. I thought of sharing my childhood enthusiasm here. Transmitting what my own gaze sees from above. A world so familiar but at the same time so unknown and beautiful. “When you look from above, the earth looks like a painting”……..But how right the popular bard was some years ago……
